Entries tagged with 7 men samurai: motodaka katsuki

Entry tags:

[MAGAZINE] Motodaka Katsuki (7 MEN Samurai) - Shukan Asahi (17 June 2022)

Here's the last in the Johnnys Quiz Club cover feature series on Shukan Asahi - it's Katsuki's turn!!

I really enjoy it when Katsuki talks about the things he researches on, so I'm glad that he got to explain his research topics in both undergraduate and graduate school this time ^^ He's really such a hard worker, and my respect for him grew even more through translating this!

~

Cover person: Motodaka Katsuki

Put down roots, and let the leaves flourish: He polishes every aspect of himself, so that he can be satisfied with his performance as an idol, in his studies, in his music and at sports. This trunk that grows straight upwards towards the overarching sky, will never break.

( Read more... )

Entry tags:

[MAGAZINE] Motodaka Katsuki (7 MEN Samurai) - SODA (May 2022)

The 3rd of the solo interviews by Quiz Club members from the May edition of Soda; here's Katsuki's interview! He's always come across as someone who's unexpectedly serious and he gets pretty deep in this interview; he shares insights on his role within 7 MEN Samurai, their direction for the future, and how he's working to tie in his studies with his work in entertainment.

~

Motodaka Katsuki: After all, I love 7 MEN Samurai

7 MEN Samurai’s Motodaka Katsuki, who has just finished a busy autumn and winter period, and welcomes a slightly more relaxed period where he can rest and recharge. He mulls over many thoughts about graduate school, his Johnny’s activities, and his group, while in relaxed mode.

( Read more... )

Entry tags:

[MAGAZINE] Johnnys' Quiz Club - TV Guide (12 March)

A short translation for the end of the week! The Quiz Club got a little feature on TV Guide right before they went to film their appearance on the "Q-sama!!" SP and I couldn't resist translating this cute cross-talk. Please enjoy! I can't wait to watch the Quiz Club's new appearance on "Q-sama!!", they did pretty well the last time ^^

==

The Johnnys’ Quiz Club will gather again for “Q-sama!!”

What if we were to become home tutors…??

The “Johnnys’ Quiz Club” led by Snow Man’s Abe Ryohei will appear on “Q-sama!!”. For these 6 people who started this daily study club, they’ll surely be good at teaching as well! They talk about what kind of home tutor each of them would be.

( Read more... )